爸爸真是的…… The Last One Hour

今天中午,老爸和我约好在中六电脑城维修MP3。我中午休息时间只有1小时,在极其紧迫的时间内,我们不但完成了任务,还完成了任务以外的事情--老爸买了新的MP3给我。哎!老爸比北方佬还爽,当听到卖机的哥哥说:“你的MP3已经停产了,尽管离保修日还有几天,但厂家可能要花点时间找零件,可能要四个多星期才有答复啊。” 爸爸马上问:"要等这么长时间,有没有好的MP3介绍一下?" 柜台的推销员当然热情如火啦,马上拿出一台南韩牌子在深圳组装的MP3。爸爸二话没说,手就按在裤兜上准备付钱:“这要多少钱?” 他的问价打断了推销员不停嘴的介绍。嘿,老爸还是老爸,付钱前还不忘压压价。我在一旁不断劝说他:"算了,不要买了,我能等。旅游时听不到音乐就看书呗。不要浪费钱了。”可是,他还是买来了新的MP3给我,我实在感激不已,但老觉得这份礼物来得有点莫名其妙,太仓促了吧?!
 
哎,今早还在想要不要买台iPod玩玩,现在不用考虑了。我有两台MP3啦!嘿,两台MP3的价钱再添两三百就是一台iPod的价钱了。我想还是储点钱买移动硬盘算了。老爸,真是的!做事从来就是这么“爽”,想都不想清楚就把东西给买下来了,搞得我都不知是感谢他好还是埋怨他做事冲动好。唉!!!老爸还说:“不要老想着如何省钱,学会怎样合理地花钱,赚钱才有意义。” 噢,我的天啊!哪有父母这样教育孩子理财的?看来只有我老爸才是这样。等我旧的MP3维修好了,或者可以给他试试MP3,他老说我过分紧张自己用的电器产品,不给人乱碰我的东西。哎!那我给这MP3他玩玩,他应该不会觉得我“吝啬”吧?
 
In the past one hour, my Dad and I completed errands more than I expected. We planned to have my MP3 fixed in the computer center. However, the guy at the store said, "Your type of MP3 has stopped manufacturing. So it may take over 4 months to fix it because some accessories are difficult to find." Gosh, that means I cannot bring my MP3 to travel with me. At this moment, my Dad asked, "Do you have something reliable and nice to recommend?" Yes, Dad got me a new MP3 without hesitation. I kept stopping him from making such a rash decision, "No, please don’t get it. I can wait. I can read if without music on my trip."
 
"How much is it?" Dad’s already putting his hand in the pocket.
 
The salesgirl was interrupted by my Dad’s quesition as she’s fluently doing her routine introduction of the new MP3. Gosh, now I have two MP3s. That means my earlier thought of getting an iPod won’t work. But I don’t feel disappointed though. Two MP3s’ prices plus a couple of hundreds are the price of one iPod. What I still need an iPod for if this new MP3 has so many new cool functions. All right, I give in. I’d better save my money for a 20-30G portable hard drive. Well, well, well, I just can’t believe Dad would be so impulsive. And I don’t know I should thank him or blame him. He’s really a darling!
 
Dad even said, "Don’t just know how to save money, learning how to spend money in the right way makes earning money more meaningful." Oh, my gosh! How would a parent teaches his child to manage finance in this way? Now I have two MP3s, perhaps I should share one with my Dad, let him have fun with the high-tech gimmick. Hope he won’t say I scream like hell when he touches my devices.
 
The guy packed the MP3 for me and said, "The software we provide has all Chinese instructions. You can follow it to set up in your PC."
 
Dad said immediately, "Even all the instructions in English is not a problem, let alone all Chinese." I overheard, and patted his shoulder, telling him to give me a break. 
 
I only have one hour lunch break. In this one hour, I got an new MP3 besides having my old one fixed. Wasn’t that amazing? Thanks to my Dad’s rushness, I made my way back on time. And more amazing was, it took me 15min to have lunch and wash my meal box. 15min! I broke the record. Normally, it took me an hour to eat and wash. Now, within 15min, I could do both tasks! This is what happend in the past one hour. What a rush!!!
Advertisements

One thought on “爸爸真是的…… The Last One Hour

  1. 天啊~!!你爸那么好的。我爸爸,肯定连陪我去维修都不会啊。在这方面,我们的爸爸又相差很远啦

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s